「青の洞窟」は見れなかった。『地球の歩き方』には、たとえ「青の洞窟」が見れなくても島が美しいから来た甲斐はあると書いてあるが、やはり「青の洞窟」がなければ誰もこの島までやってこない。でも、ここまで来た以上、島の高台に登って名物のレモンチェロを飲んで行くことにしよう。高台にはケー
ブルカーで登る（往復１６００リラ）。高台にあるカフェでレモンチェロを飲んで（９０００リラ）また港のところまで降りてきた。レモンチェロは２、３０度はあろうかという食後酒だが、どろっとしていて甘い。この島もそうだがナポリの家の庭にはレモンの木が多い。小瓶を１本ぐらい買っていこうと思ったけど、先は長いし荷物になる。上陸してから１時間でまた水中翼船に乗り、ナポリに戻る。
１２時にメルジェッリーナ港に戻って、そこから今度はトラム（１５００リラ）で昨日行ったサンタ・ルチア港のところに行く。王宮の近くにマルゲリータを発明したとされる「ブランディ」というレストランがある。昨晩はここに行くつもりだったのだが、ここで昼飯にピザとビール（１４０００リラ）を食べる。言うまでもなくピザはマルゲリータである。これ以後、この旅は食べ歩きに変質してしまった。
ピザを食べた後、駅まで戻ろうとまたトラムに乗る。ナポリの交通機関はチケット１枚で９０分バス・トラムに乗れる。『地球の歩き方』に駅からサンタ・ルチア港に行くのに１か４番のトラムに乗れと書いてあったので、４番に乗れば駅に戻れるだろうと考えたのが甘かった。４番に乗ってみて、初めは昨日見た景色だと安心していたが、１０分ぐらい乗っていたら、駅近くの高層ビル群が遠くに見え街の中心から遠ざかっているのに気づき、あわててトラムを降りた。ここは観光客も来ないようなところでタクシーもぜんぜんいない。でも、逆方向にいくバスが来たので訊いてみると駅まで行くということなので、このバスに乗ったが、さっきのチケットは時間切れだしもうチケットは持っていない。また１０分ぐらい走って駅に着いた。
駅で荷物をとって、ローマまでのチケットをカードで買おうとしたけど、持っていたカード２枚とも使えない。イタリアは通信回線が悪いと聞いていたが・・。しかたないので現金で払う（１８０００リラ）。１４時０６分に急行に乗ってローマへ。
１６時３０分にローマ・テルミニ駅着。ローマではとりあえずフランスまでのチケットを確保しなければならない。日本のＨ○Ｓで手配すると３万円だから、目標はそれ以下である。学生向けの旅行会社ＣＴＳ(*1)に行き、パリ行きの格安券があるか聞いてみたところ、明朝６時の便で２８万リラでそれ以外の便はないらしい。明朝６時は早すぎるということで却下。とりあえずまたテルミニ駅まで戻る。その途中にローマ三越があったので寄ってみた。店に入った瞬間、ここは日本かと錯覚するほど日本人だらけだ。特に買い物するわけでもないので、日本語の情報誌をもらって出てきた。
ローマは今回で３回目だ。９２年以来イタリアに来ることもなかったので(*2)、１日ローマ見物をするつもりだったのだが、今はただちにイタリアを離れたい気持ちでいっぱいだ。イタリアを離れること決心し、フランスまでのルートを検討する。クックの時刻表があれば便利なのだが、駅には日本人のバックパッカーの姿はない。駅のローマ発の時刻表をみていると、１９時１０分パリ行きがあったが、発車まで１０分をきっていたので乗れそうもない。あとフランス方面の列車ではニース行きとバーゼル(*1)行きあった。バーゼルもいったことがあったし、以前からニースのシャガール美術館に行ってみたいと思っていたので、ニースに行くことにした。日時と列車番号と行き先とさらにクッシェットと書いた紙を窓口に出して、チケットを購入した（２５９００リラ、１３９７円*3）。このクッシェット（簡易寝台）とわざわざ書き足したことが後でたいへんなことになる。安いなあとは思ったが、金額の桁も多かったし、早くイタリアを離れたい気持ちで何も不審に思わなかった。
出発まで３時間あるので、テルミニ駅近くのレストランで夕食。２軒はしごして、ボンゴレとカルボナーラと白ワイン１本を食べる（それぞれ２３０００リラ、２０５００リラ：１３９７円）。
２３時、ローマ発。クッシェットの車は１コンパートメントに３段ベットが２列ある。私のコンパートメントには、イタリア青年１人にフランス人の老夫婦とペルーの新婚カップルだ。みんなで話していると、まもなく検札がやってきた。すると検札が、私が持っている「切符」はクッシェットの予約券でニースまでの切符ではないとイタリア語で言う(*4)。ニースまでの運賃６５０００リラをリラ現金で払えと言ってきたが、円はあるがリラはもうない。ということで、払えなければ次の駅（おそらくフィレンツェ）で降りることになるらしい。しばらくして検札がまた来て、別の車両に日本人がいたから、彼に円からリラに両替してもらえというが、イタリアを離れる日本人がリラを持っているはずがない。結局、検札の上司がやってきて、５０００円とコミッション１００００リラを払うことで決着した。９２年にイタリアに来たときも、ローマからスイスに行く夜行列車で、列車は合っていたが車両を乗り間違えてフィレンツェで降りるはめになった。ローマ発の夜行は縁起が悪い。またイタリアでいやな思い出が増えた。
*1
スイスの町。フランス・スイス・ドイツの国境がここで交差する。
*2
今回も含めて訪欧１２回中、イタリアは３回。イタリアはあまり来たくなかった。最多は当然フランスの１０回。
*3夜行は一晩乗って８０００〜１００００円。これは安すぎる。
*4 イタリア人青年が英語に通訳してくれた。